- unterlegen
- v/t (trennb., hat -ge-) lay (oder put) under—unter'legen2v/t (untr., hat)1. underlay, line, back (mit with)2. mit Musik unterlegen add music to—unter'legen3Adj.: jemandem unterlegen sein be inferior to s.o., not be up to s.o.; zahlenmäßig unterlegen sein be outnumbered, be inferior in numbers; die unterlegene Partei etc. the losing party etc.* * *ụn|ter|le|gen ['ʊntɐleːgn]vt septo put underneath; (fig) to attribute, to ascribe
einen anderen Sinn unterlegen — to put a different interpretation or construction on sth, to read another meaning into sth
* * *inferior* * *un·ter|le·gen1[ˈʊntɐle:gn̩]vt1. (darunter platzieren)▪ [jdm] etw \unterlegen to put sth under[neath] [sb]2. (abweichend interpretieren)▪ etw dat etw \unterlegen to read another meaning into sthun·ter·le·gen *2[ʊntɐˈle:gn̩]vt1. (mit Untermalung versehen)▪ etw mit etw dat \unterlegen to use sth to form the background to stheinem Film Musik \unterlegen to put music to a filmdie Modenschau wurde mit Musik unterlegt music formed the background to the fashion show2. (mit einer Unterlage versehen)▪ etw mit etw dat \unterlegen to underlay sth with sthun·ter·le·gen3[ʊntɐˈle:gn̩]adj1. (schwächer als andere) inferior\unterlegene Kräfte inferior forces▪ jdm \unterlegen sein to be inferior to sbzahlenmäßig \unterlegen sein to be outnumbered2. SPORT (schwächer) defeated▪ jdm \unterlegen sein to be defeated by sb* * *Itransitives Verb1) put under[neath]2)IIeinem Text einen anderen Sinn unterlegen — read another meaning into a text
transitives Verb1) underlay (mit with)2)IIIeinem Film Musik unterlegen — put music to a film
Adjektiv inferiorjemandem zahlenmäßig unterlegen sein — be outnumbered by somebody
* * *'unterlegen v/t (trennb, hat -ge-) lay (oder put) underunter'legen1 v/t (untrennb, hat)1. underlay, line, back (mit with)2.mit Musik unterlegen add music tounter'legen2 adj:jemandem unterlegen sein be inferior to sb, not be up to sb;zahlenmäßig unterlegen sein be outnumbered, be inferior in numbers;die unterlegene Partei etc the losing party etc* * *Itransitives Verb1) put under[neath]2)IIeinem Text einen anderen Sinn unterlegen — read another meaning into a text
transitives Verb1) underlay (mit with)2)IIIeinem Film Musik unterlegen — put music to a film
Adjektiv inferiorjemandem zahlenmäßig unterlegen sein — be outnumbered by somebody
* * *adj.inferior adj. v.to highlight v.(§ p.,p.p.: highlighted)to highlite* v.to put under expr.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.